Dans l’État de Rio de Janeiro, 211 cas de mpox ont été confirmés depuis janvier, contre 119 sur toute l’année 2025. Le Brésil renforce les doses de vaccin destinées aux groupes prioritaires, tandis que la France poursuit sa propre surveillance de la maladie.
Mpox au Brésil : 211 cas dans l’État de Rio, les autorités renforcent les vaccins

Dans l’État brésilien de Rio de Janeiro, les autorités sanitaires ont confirmé 211 cas de mpox depuis le début de 2026, dépassant les 119 cas recensés sur l’ensemble de 2025. Le ministre de la Santé Alexandre Padilha a annoncé le 31 octobre un renforcement des approvisionnements en vaccins pour répondre à la hausse observée dans la capitale de l’État. Les injections restent réservées aux groupes ciblés par les recommandations sanitaires.
Selon les données de la secrétairerie de la Santé de l’État rapportées le 1er novembre par le quotidien Folha de S.Paulo, aucun décès n’a été signalé dans les deux périodes comparées. Le total de 211 concerne l’ensemble de l’État, tandis que la ville de Rio de Janeiro comptait 167 cas depuis janvier au 29 octobre, contre 94 pendant toute l’année précédente.
À Rio, 74 cas en septembre et octobre
La progression s’est accélérée dans la capitale : 45 infections ont été comptabilisées en septembre et 29 en octobre, soit 74 cas en deux mois, contre dix sur la même période de 2025. Ces chiffres proviennent de l’observatoire épidémiologique municipal, repris par Revista Fórum après l’annonce du ministre.
Le ministère brésilien a décidé d’augmenter le volume de doses dirigées vers Rio. Alexandre Padilha a indiqué que le pays totalisait 665 cas de mpox en 2026 à la date de sa communication du 31 octobre. Le renforcement vise notamment à assurer la disponibilité des vaccins pour les personnes éligibles et à anticiper les rassemblements de fin d’année. Le nombre de doses supplémentaires n’a pas été précisé dans les annonces consultées.
Au Brésil, la vaccination contre la mpox est notamment recommandée, selon l’exposition et les critères médicaux, aux professionnels de laboratoire travaillant sur les orthopoxvirus, aux personnes vivant avec le VIH présentant une immunodépression et à certains contacts à risque après évaluation sanitaire. Il ne s’agit pas d’une campagne de vaccination généralisée.
Quels symptômes doivent conduire à consulter ?
La mpox est une infection virale qui se transmet surtout par contact rapproché avec des lésions cutanées ou muqueuses, des liquides biologiques ou des objets contaminés. Fièvre, fatigue, ganglions gonflés et éruption cutanée font partie des signes possibles. La fiche de l’Organisation mondiale de la santé rappelle que l’infection peut entraîner des complications, notamment chez certaines personnes immunodéprimées.
En cas de symptômes compatibles ou de contact à risque, une consultation médicale permet d’évaluer la nécessité d’un test et les précautions à prendre. Les autorités brésiliennes recommandent d’éviter les contacts physiques rapprochés jusqu’à la guérison complète des lésions chez les personnes infectées.
Pourquoi cette évolution intéresse aussi la France
La mpox fait déjà l’objet d’une surveillance spécifique en France. Dans son bilan publié le 30 octobre, Santé publique France recense 427 signalements du 1er janvier au 30 septembre 2026, dont 18 sans confirmation biologique. Ces données portent sur une période et un système de surveillance différents de ceux du Brésil ; elles servent à situer la vigilance française, pas à établir un lien entre les chaînes de transmission des deux pays.
Le renforcement des vaccins à Rio illustre l’importance d’une réponse ciblée : surveillance des cas, accès au diagnostic, identification des contacts et vaccination des personnes pour lesquelles elle est recommandée. En France, les recommandations de l’Assurance maladie détaillent les gestes de prévention et les démarches après une exposition.